Entscheide / Décisions

Die Rekurskommission veröffentlicht an dieser Stelle ihre Entscheide. Publiziert werden materielle Entscheide und Prozessentscheide von allgemeinem Interesse. Cette rubrique contient les arrêts de la commission de recours. Sont publiés les arrêts matériels, ainsi que les arrêts formels qui présentent un intérêt pour le public.

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	BGE6B_695.2013 - 2015-08-17.pdf Anzeigen Herunterladen		176 k	v. 1	10.09.2015, 04:51	Simon Perroud

	01.07, Verfügungen der COMLOT vom 13. Februar 2007 und 9. Juli 2007 i.S. Zulassungs- und Durchführungsbewilligungen der Lotterie „Keno Swisslos“

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	ċ	01.072007-11-19Endentscheid.pdf Herunterladen	Endentscheid (rechtskräftig)	46 k	v. 3	07.06.2009, 12:18	Thomas Fischer

	02.07, Verfügung der COMLOT vom 9. Juli 2007 i.S. Bewilligung von „Keno Swisslos“

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	ċ	02.072007-12-17InstrVf.pdf Herunterladen	Zwischenverfügung, Zulassung des EJPD als Partei zum Verfahren	17 k	v. 3	07.06.2009, 09:45	Thomas Fischer
	Ċ	02.07 2011-02-08 Endentscheid.PDF Anzeigen Herunterladen		54 k	v. 2	22.02.2012, 04:35	Simon Perroud

	03.07, Verfügung der COMLOT vom 10. September 2007 betreffend Zulassungsbewilligung der Lotterie „Wingo“

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	ċ	03.072007-12-20InstrVf.pdf Herunterladen	Zwischenverfügung, Frage der aufschiebenden Wirkung	25 k	v. 6	07.06.2009, 12:00	Thomas Fischer
	Ċ	03.072009-08-12Endentscheid.pdf Anzeigen Herunterladen	Endentscheid (aufgehoben durch Urteil 2C_674/2009 des Bundegerichtes vom 18. November 2010)	695 k	v. 2	15.04.2011, 02:38	Simon Perroud
	Ċ	03.072011-01-06KostenendentscheidderRK.pdf Anzeigen Herunterladen	Kostenendentscheid	52 k	v. 2	15.04.2011, 07:18	Simon Perroud
	Ċ	BGE137II1642010-11-18Urteil.pdf Anzeigen Herunterladen	BGentscheid	542 k	v. 2	30.11.2011, 02:13	Simon Perroud

	04.07 / 01.08, Verfügungen der COMLOT vom 10. September 2007 betreffend Generelle Zulassungsbewilligung für die Produktefamilie der vorgezogenen physischen Lose

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	ċ	04.07-01.082008-02-20InstrVf.pdf Herunterladen	Zwischenverfügung, Verfahrensvereinigung und Verfahrenssprache	29 k	v. 4	07.06.2009, 12:19	Thomas Fischer
	ċ	04.07-01.082008-04-04Abschreibung.pdf Herunterladen	Abschreibungsverfügung, Endentscheid betreffend die Beschwerde gegen die Verfügung an die Loterie Romande (rechtskräftig)	28 k	v. 5	07.06.2009, 12:19	Thomas Fischer
	Ċ	04.07-01.082008-05-15Instruktionsverfügung.pdf Anzeigen Herunterladen	Instruktionseinschränkung auf Eintreten	62 k	v. 2	15.04.2011, 03:02	Simon Perroud
	ċ	04.07-01.082008-10-10Zwischenentscheid.pdf Herunterladen	Zwischenentscheid, Eintreten	42 k	v. 6	07.06.2009, 12:20	Thomas Fischer
	ċ	04.07-01.082008-12-10Endentscheid.pdf Herunterladen	Endentscheid (teilweise aufgehoben durch Urteil 2C_62/2009 des Bundesgerichtes vom 10. August 2009)	42 k	v. 12	30.11.2011, 02:14	Simon Perroud
	Ċ	04.07-01.082009-09-15Kostenendentscheid.pdf Anzeigen Herunterladen	Kostenendentscheid	107 k	v. 2	15.04.2011, 07:19	Simon Perroud
	Ċ	BGE135II3382009-08-10Urteil.pdf Anzeigen Herunterladen	BGE Bestätigung des RKzwischenentscheids über Eintreten; Teilweiseaufhebung des RKendentscheids; Rückweisung an die Comlot i.S. der Erw.	704 k	v. 2	15.04.2011, 03:23	Simon Perroud

	05.10 Verfügung der Comlot vom 14. März 2010 betreffend die Organisation einer Lotterie (Monopolfrage)

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	05.10 2010-09-13 Endentscheid.pdf Anzeigen Herunterladen	Endentscheid (rechtskräftig)	814 k	v. 3	01.10.2013, 00:45	Simon Perroud
	Ċ	BGE2C-859-2010-2012-01-17.PDF Anzeigen Herunterladen	BGentscheid	642 k	v. 5	01.10.2013, 00:45	Simon Perroud
	Ċ	ZBl 113-2012 S. 497.pdf Anzeigen Herunterladen	Commentaire de l'arrêt 2C_859/2010 du Tribunal fédéral (SAV) par Christophe Auer	436 k	v. 3	01.10.2013, 00:45	Simon Perroud

	06.10 et 07.10 Décisions de Comlot du 3 mars 2011 homologant l'exploitation par le Loterie Romande des jeux Trio Magic et Banco

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	06.10et07.102011-04-04Décisionfinale.pdf Anzeigen Herunterladen	Radiation des recours devenus sans objet	288 k	v. 2	15.04.2011, 04:47	Simon Perroud

	08.11 Décisions de Comlot du 3 mars 2011 rejetant deux demandes d'homologation du produit de loterie El Gordo

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	08.112011-09-27Jugementfinal.PDF Anzeigen Herunterladen	Jugement final	629 k	v. 2	30.11.2011, 02:47	Simon Perroud

	09.12 Décision de Comlot du 14 juin 2012 déclarant irrecevable une requête de constat de l'illégalité d'un système de jeu boule de neige

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	09.12 2013-04-12 Jugement final.pdf Anzeigen Herunterladen	Jugement final	778 k	v. 3	01.10.2013, 00:47	Simon Perroud

	10.12 Zwischenverfügung der Comlot vom 20 September 2012 (Zuständigkeit im Gebiet der Veranstaltung verbotener Lotterien)

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	10.12 2013-10-04 Endentscheid.pdf Anzeigen Herunterladen	Endentscheid (rechtskräftig)	569 k	v. 2	10.09.2015, 04:41	Simon Perroud
	Ċ	10.12 2015-07-09 BG Urteil.pdf Anzeigen Herunterladen	BGendtscheid	1006 k	v. 2	10.09.2015, 05:05	Simon Perroud
	Ċ	BGE2C.1281.2012-2013-01-18-Verfügung.pdf Anzeigen Herunterladen	BGverfügung	100 k	v. 4	01.10.2013, 00:47	Simon Perroud

	11.14, X et Y c/ Tribunale amministrativo e Consiglio di Stato del canton Ticino

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	11.14 2014-02-09 Arrêt TF.pdf Anzeigen Herunterladen	Arrêt du TF du 02.09.14	898 k	v. 4	13.07.2015, 06:10	Simon Perroud
	Ċ	11.14 2014-22-07 Décision CR-CILP.pdf Anzeigen Herunterladen	Décision CR/CILP du 22.07.14	51 k	v. 2	30.10.2014, 03:24	Simon Perroud
	Ċ	11.14 2014-25-07 Décision TF.pdf Anzeigen Herunterladen	Décision TF du 25.07.14	115 k	v. 2	13.07.2015, 06:08	Simon Perroud

	12.14 Verfügung der Comlot vom 30. September 2014 (Zugang zu amtlichen Dokumenten nach dem Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung)

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	12.14 2015-27-01 RK-IVLW Urteil.pdf Anzeigen Herunterladen	RK/IVLW Urteil 27.01.15	662 k	v. 2	13.04.2016, 04:55	Simon Perroud

	13.15 et 14.15, Verfügung der Comlot vom 30. April 2015 betreffend Zulassungsbewilligung für die Lotterieprodukte "Sportwettenprodukt X" / "Paris Sportifs X"

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	13.15 - 14.15 2016-09-02 RK-IVLW Urteil.pdf Anzeigen Herunterladen	RK/IVLW Urteil 09.02.16	1182 k	v. 2	13.04.2016, 04:55	Simon Perroud

	15.16, Verfügung der COMLOT vom 23. November 2015 betreffend Zugang zu amtlichen Dokumenten nach dem (analog anwendbaren) Bundesgestz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	15.16 2016-19-09 RK-IVLW Urteil.pdf Anzeigen Herunterladen	RK/IVLW Urteil 19.09.16	2763 k	v. 2	28.10.2016, 12:01	Simon Perroud

	16.16 Décision de la COMLOT du 23 novembre 2015 autorisant l'accès à des documents officiels

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	16.16 2016-16-03 Décision de radiation TAF.pdf Anzeigen Herunterladen	Décision de radiation TAF du 16.03.16	271 k	v. 2	28.10.2016, 12:14	Simon Perroud
	Ċ	16.16 2016-19-09 Jugement final CR-CILP.pdf Anzeigen Herunterladen	Jugement final CR/CILP du 19.09.16	624 k	v. 2	28.10.2016, 12:17	Simon Perroud
	Ċ	16.16 2016-25-01 Jugement CR-CILP (compétence).pdf Anzeigen Herunterladen	Jugement CR/CILP (compétence) du 25.01.16	294 k	v. 2	28.10.2016, 12:11	Simon Perroud
	Ċ	16.16 2017-22-11 Arrêt du Tribunal fédéral 2C-1056-2016.pdf Anzeigen Herunterladen		680 k	v. 2	19.12.2017, 04:13	Simon Perroud
	Ċ	16.16 2018-26-02 Décision CR-CILP.pdf Anzeigen Herunterladen	Décision CR-CILP d'incompétence en l'état du 26.02.18	364 k	v. 2	06.03.2018, 08:40	Simon Perroud

	17.16, X und Mitbeteiligte c/ Swisslos

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	Ċ	17.16 2016-08-06 Verfahrensanordnung.pdf Anzeigen Herunterladen	RK/IVLW Verfahrensanordnung 08.06.16	468 k	v. 2	18.07.2016, 08:37	Simon Perroud
	Ċ	17.16 2016-11-07 Präsident RK-IVLW Entscheid.pdf Anzeigen Herunterladen	Präsident RK/IVLW Entscheid 11.07.16	360 k	v. 2	18.07.2016, 08:40	Simon Perroud
	Ċ	17.16 2016.31.05 BG Urteil 2C-486-2016.pdf Anzeigen Herunterladen	BG Urteil 2C_486/2016 31.05.16	658 k	v. 2	21.01.2017, 08:12	Simon Perroud

	18.16 Gesellschaft X / Comlot

Selection	File type icon	File name	Description	Size	Revision	Time	User
	ĉ	18.16 2016-14-12 Beschluss über die aufschiebende Wirkung.docx Anzeigen Herunterladen	Beschluss über die aufschiebende Wirkung 14.12.16	19 k	v. 2	09.01.2017, 02:18	Simon Perroud
	Ċ	18.16 2017-22-05 RK-IVLW Urteil.pdf Anzeigen Herunterladen	RK/IVLW Urteil 22.05.17	1544 k	v. 2	10.07.2017, 07:40	Simon Perroud